Влюбить химеру…) (Лой и Сегес)

Глава 1.

Вот и настал момент, когда после очередных странствий команда Рубак в который уже раз расставалась. Лина, Гаури, Амелия и Зел вышли к перекрестку на вершине холма, и теперь молча стояли, глядя на раскинувшийся внизу город. Закатное солнце последний раз пробежалось по крышам аккуратных белокаменных домиков и скрылось за горизонтом. По городской стене заскользили крохотные огоньки факелов – это сменялись стражники.
Да, как ни крути, Рубаки долго странствовали вместе, прошли через многие испытания, стерпелись и сдружились, и теперь уже не так легко расставались, как после их самых первых приключений. В неловкой тишине они растягивали время.
— Ну что, нам, кажется, пора… — наконец сказала Лина, не отрывая взгляда от города

Что там дальше?

Цикл «Времена года» (Эрадонна)

Часть первая.
Весна.

О, виденья весны, вы со мной, вы со мной!
Расскажите вы мне, что зовется весной?
Что такое — весна? Что такое — весна?
Это трепет природы, восставшей от сна…
Мирра Лохвицкая

Быстрее! Быстрее! Только быстрее!!! Что там дальше?

Челлендж №1 (коллективное творчество)

Правила:

Даны две ключевые фразы, выбранные ветеранами («челленджи»):

1) Зелгадис умывался напильником.
2) Огород Эль-самы.

И две — выбранные в результате общего голосования:

3) Котёнок Гаава
4) Знакомься, Грация, это твоя новая мама Что там дальше?

Не рой другому яму (РиКа Инверс)

— Знакомься, Грация, это твоя новая мама! – пророкотал Филионел, подводя к старшей дочери свою спутницу.
-Неееееет! – закричала принцесса, и проснулась, подскочив на стоге сена, заменявшем ей кровать.

Этот кошмар преследовал её уже не первый день. Супруги Фила каждый раз менялись (пару раз девушка с содроганием увидела рыжую соперницу-Лину). Но неизменным оставалось бездумно-счастливое, влюблённое лицо крон-принца, собственническая хватка женской руки на его плече и цепкий оценивающий взгляд в сторону наследницы. Что там дальше?

Перевод первой главы пятого тома новелл Slayers (Seaweed)

Кандзака Хадзимэ, Slayers.

Том 5 «Серебряный зверь»

Глава 1 «Проблема со служением культу»

Неожиданно, словно обезьянье дерьмо с дерева, на нас обрушился поток избитых клише.

«А ну, гоните монету, если дорожите жизнями,» — зарычал бандит в маске. Что там дальше?

Помоги мне! (Linochka Inverse)

Оригинал — фанфик «Help Me!»

Это был прекрасный солнечный день.
Рубаки расслаблялись в гостинице, делая то, что умели лучше всего.
Ели.
Лина и Гаури поедали бесчисленные тарелки с курицей, Амелия и Зелгадисс мирно пили чай, а Филия читала книгу. Что там дальше?

Настоящие чувства (Tsubasa)

Оригинал — True feelings

Автор: Малиска (Maliska; Gerao-A)

Прошла неделя после инцидента с осьминогами. Лина была злее чем обычно и сжигала все, что стояло у нее на пути.
Гаури не знал, что делать, но, наверное, произошло что-то действительно серьезное, только волшебница не решалась сказать из-за гордости. Парень и сам пытался поговорить с ней, но девушка лишь наградила его тумаком. Мда.. еще и характер… Что там дальше?

Спросите Мистера Металлиума (перевод by Seaweed)

Мистеру Металлиуму:

Ну, наглости тебе не занимать, если ты открыл рубрику советов! Если бы я думал, что это мне чем — либо поможет по жизни, я давно бы поступил точно так же… Но знаешь что, чертов мазочий идиот? Это не сработает! Что ж, веселись и неси вздор, как последний придурок, кем ты, в сущности, и являешься.

Парень — с — Рогом Что там дальше?

Новогодняя открытка 2011 для фанов Slayers

Такие открытки Хадзиме Кандзака рисует собственными руками и каждый год посылает своим фанам. Как обычно, на открытке изображена L-сама с символом года. Этот пост продолжает тему на старом форуме. В этом году открытка задержалась аж до конца апреля (хотя новый год по китайскому календарю наступил в начале февраля). Впрочем, в прошлом году была похожая история.

 

Новогодняя открытка 2011

ちみっ子バージョン・うさぎ年だよジオ○グヘッド (Chimikko ba-jon. Usagi nen da yo jio ○ guheddo)

К сожалению, я не смог перевести подпись. Возможно, потому что Кандзака использовал одному лишь японцу понятные фразы или сленг ^^ Примерный смысл следующий: «Версия Чимикко/что за Чимикко?/. Год кролика!» и далее что-то про голову и кружочек. Как-то так ^^ Если кто-то может перевести правильно, пожалуйста, пусть отпишется в комментариях ^_^