[11:35] <mib_hhlmn6>  Здесь кто.нить есть?
 [11:38] <mib_hhlmn6>  Мда...
 [20:33] <Uranium>  привЭд!
 [20:33] <red_shine>  привЭД!
 [20:34] <red_shine>  чо-то на форуме много народа онлайн, а в чяте пусто
 [20:36] <Uranium>  топика пугаются)
 [20:36] <red_shine>  дык
 [20:36] <red_shine>  а Гаури топик менять не хочет же
 [20:38] <Uranium>  а может так увлеченно форум читают, что про чат не помнят)
 [20:38] <red_shine>  лол, может быть
 [20:40] <red_shine>  и вообще народ чо-то в зимнюю спячку впадает
 [20:42] <Uranium>  может, а может в анабиоз, до следующего сезона рубак, народ впадает
 [20:42] <red_shine>  а он будет, сезон этот?
 [20:43] <Uranium>  хотелось бы, чтобы был
 [20:44] <red_shine>  ну это всем хотелось бы, но вот хотят ли продюсер
 [20:45] <Uranium>  хм.. я всю неделю хотел какую то тему прочитать на форуме, но времени все не находил.
 [20:45] <Uranium>  а сейчас забыл даже что за тема =(
 [20:45] <red_shine>  лол
 [20:46] <red_shine>  бывает
 [20:49] <Uranium>  слушай
 [20:49] <red_shine>  слушаю
 [20:49] <Uranium>  у тебя когда-то на стенке были ссылки на зверьков
 [20:49] <red_shine>  ага
 [20:49] <red_shine>  valenth.com
 [20:49] <red_shine>  там зверьки всякие
 [20:49] <red_shine>  а что?
 [20:49] <Uranium>  я какое то время даже Нагу подкармливал
 [20:50] <red_shine>  лол
 [20:50] <Uranium>  она вылупилась хоть? )
 [20:50] <red_shine>  ой, а я на них забила
 [20:50] <red_shine>  щас ссылки найду
 [20:51] <red_shine>  блин, я ссылки нашла, а сайт висит
 [20:51] <red_shine>  не кормятся они
 [20:52] <red_shine>  нагу если 7 раз покормить - вылупится
 [20:52] <red_shine>  http://www.valenth.com/info/278513
 [20:55] <Uranium>  с одного айпишника похоже чаще чем раз в сутки не кормятся
 [20:55] <red_shine>  угу
 [20:55] <red_shine>  а ещё оно часто виснет
 [21:01] <Uranium>  кстати на счет перевода игр по слеерсам
 [21:01] <Uranium>  можно вот тут поспрашивать: http://shedevr.org.ru/forum/
 [21:02] <red_shine>  ога, знаю сей сайт
 [21:02] <Uranium>  там люди давно переводом игр с разных консолей занимаются
 [21:04] <red_shine>  я когда-то даже разобрала снесовскую слеерскую игрушку хекс-эдитором, что иероглифы было видно.только они у меня копипаститься не хотели, и я на это забила
 [21:04] <red_shine>  у меня просто хитрый план был - выдрать текст и в гугельтранслейтер его
 [21:04] <red_shine>  а потом играть и смотреть на гугельтранслейтерный перевод
 [21:06] <Uranium>  а иероглифы в нипонском слова или слоги обозночают?
 [21:06] <red_shine>  слова
 [21:08] <Uranium>  там ещё может быть косяк в том что иероглифы-то видны в хекс эдиторе, но кодировка не правильна, то есть сама надпись по сути бессмыслица
 [21:09] <Uranium>  даже гугль какой нибуть бНОПНЯ не переведёт ни на один язык )
 [21:10] <Amateru>  Привет ^^
 [21:10] <Uranium>  привет
 [21:11] <Amateru>  Ой
 [21:11] <red_shine>  что это было?)
 [21:13] <Uranium>  это был Аматэру. (с) К.О.
 [21:13] <red_shine>  лол
 [21:13] <red_shine>  не,я имела в виду, внезапность прихода и ухода
 [21:15] <Uranium>  а вот, такие у нас на форуме ВНЕЗАПНЫЕ юзеры!
 [21:16] <red_shine>  внезапные юзвери внезапны!
 [21:22] <Uranium>  а у тебя нету ссылочек на ромы слаерсов?
 [21:23] <red_shine>  у меня нету, а на форуме же есть
 [21:23] <red_shine>  я точно знаю, что самая старая снесовская на эмуланде есть\
 [21:23] <red_shine>  а те, что поновее для соньки лежат на каком-то испанском сайте
 [21:33] <red_shine>  http://slayers.ru/forum/showthread.php?t=1887&highlight=royal
 [21:33] <red_shine>  тема
 [21:33] <red_shine>  где-то в ней
 [23:10] <red_shine>  как нас много, здрасьте
 [23:17] <gleb_vga>  привет, Шайн)
 [23:17] <gleb_vga>  Ты как-то кстати, мне как раз как-то одиноко)
 [23:17] <red_shine>  *бегает и дует в дуделки* так веселее?))
 [23:17] <gleb_vga>  ну, уже лучше
 [23:18] <red_shine>  чо-то Гаури нет. Интересно, как там Стокли
 [23:19] <gleb_vga>  Хм, полагаю, что он со Стокли. поэтому ему не до чата
 [23:19] <red_shine>  дыщ ясен пень
 [23:19] <red_shine>  мне просто интересно, её там из больницы выписали ли
 [23:20] <gleb_vga>  из этого ничего вывести нельзя. к сожалению, потому что он будет с ней и в том случае, если ей, не дай бог, всё ещё плохо, так и в том, если она вернулась и уже пьёт чай дома
 [23:20] <gleb_vga>  я предпочитаю быть оптимистом0
 [23:21] <red_shine>  ну да
 [23:26] <red_shine>  блин, мне внезапно есть захотелось
 [23:26] <red_shine>  пойду яблоко схомячу
 [23:33] <gleb_vga>  яблоко - это полезно
 [23:33] <Uranium>  хм.. весьма странный файл
 [23:33] <Uranium>  http://tsoc.new21.net/infog/pc98/Font.bmp
 [23:35] <gleb_vga>  а чего, кандзи же
 [23:35] <Uranium>  все символы 8x16 пикселей. причем в первой строке 256 символов горизонтально, а внизу вертикальные блоки по 94 символа в каждом
 [23:36] <Uranium>  и там кстати русский алфавит даже есть)
 [23:37] <gleb_vga>  вижу)
 [23:37] <gleb_vga>  ну так у японцев и китайцев вообще шрифты бешенные
 [23:37] <gleb_vga>  там же надо упихать базовую норму кандзи
 [23:38] <Uranium>  я вот думаю, там какая-то стандартная кодировка?
 [23:38] <Uranium>  или как?
 [23:38] <gleb_vga>  ну, вроде же есть национальные японские кодировки, да
 [23:38] <gleb_vga>  щас, конечно, на юникод все пересаживаются
 [23:39] <Uranium>  это шрифт к снесовской игре по слаерсам
 [23:39] <gleb_vga>  а, к этой?)
 [23:39] <gleb_vga>  где надыбал?)
 [23:39] <Uranium>  http://tsoc.new21.net/infog/pc98/pc98.htm
 [23:39] <gleb_vga>  от прежних переводчиков осталось?
 [23:41] <gleb_vga>  pc98?
 [23:41] <Uranium>  да
 [23:41] <gleb_vga>  а это то же самое. что снес?
 [23:42] <gleb_vga>  или просто игрушки одинаковые?
 [23:42] <Uranium>  я хз)
 [23:42] <gleb_vga>  извини, у меня сегодня крышка плохо варит и до вики я щас не доползу при всём желании
 [23:42] <gleb_vga>  вообще. если подумать. то, наверное, было бы разумно разработчикам использовать одну из трёх японских кодировок
 [23:43] <gleb_vga>  с другой стороны. они могли, допустим, из экономии, сделать урезанный вариант
 [23:43] <gleb_vga>  так что неплохо бы понять, что все эти иероглифы значат)
 [23:43] <Uranium>  да я перепутал, это не снес
 [23:44] <red_shine>  а чо это, чо это
 [23:45] <Uranium>  http://ru.wikipedia.org/wiki/NEC_PC-98
 [23:48] <Uranium>  как я понял, в любом случае кодировка там 2-х байтовая?
 [23:48] <Uranium>  в игрушке
 [23:48] <red_shine>  вроде бы да
 [23:50] <gleb_vga>  любопытно:
 [23:50] <gleb_vga>  http://www.sensi.org/~alec/lang/japan/encoding.html
 [23:52] <Uranium>  JIS X 0208 (1983) - определяет набор из 6353 иероглифов (Kanji), 169 Kana, 166 латинских, греческих, и кириллических символов, 10-ти цифр, 147 специальных символов, и 32 специальных знаков препинания, всего 6877 символов.
 [23:52] <Uranium>  то что мы и наблюдаем
 [23:53] <red_shine>  йо новоприбывшим
 [23:53] <red_shine>  я точно помню, что я иероглифы из снесовской слеерской игры вытягивала
 [23:53] <Uranium>  Символы расположены по секциям, по 94 символа каждая, которые отображаются в пространство G0 ISO-2022 (от 2/1 до 7/14 = 94 кодовых позиций).
 [23:53] <red_shine>  но не смогла скопипастить
 [23:53] <DarkDeed>  Ня!
 [23:53] <Uranium>  привет, Дарк!
 [23:55] <DarkDeed>  Шайн, спасибо за раcсказец. Меня даже удивило насколько точно передан образ. ^^
 [23:56] <red_shine>  лол, я вообще не знала, что про вас троих написать. А потом вот как-то так вышло_
 [23:57] <DarkDeed>  Забавно и жизнено. ^^
 [23:59] <red_shine>  это всё ДТБ виноват. Я сегодня с утра новый сезон догоняла, там в первой серии был бар "Метеор". я атмосферой прониклась